Was sind Braillebilder?
Braillebilder sind Bilder, die aus erhabenen Punkten bestehen und von blinden Menschen ertastet werden können. Als Grundlage dient die vom Franzosen Louis Braille entwickelte Brailleschrift (auch Blindenschrift oder Punktschrift genannt). Anstatt mit diesen Punkten Text zu schreiben, lassen sich die Punkte auch so anordnen, dass taktile Bilder entstehen. Eines dieser Braillebilder ist der Schmetterling, der unser Brailleart-Logo verziert. Denkbar sind alle möglichen Formen. Auf dieser Website findest Du Anleitungen, um zum Beispiel ein Pferd, einen Bus, eine Gitarre, einen Nussknacker oder eine Ritterburg zu punkten.
Abbildungen: ein Text in Brailleschrift & ein Pferd, gezeichnet mit den Punkten der Brailleschrift
Was wird benötigt?
Wenn Du eine Punktschriftmaschine oder eine Punktschrifttafel hast, kann es bereits losgehen. Noch schnell ein Blatt Papier eingespannt ... Suche Dir nun auf der Seite Braillebilder einfach eine der vielen Anleitungen aus und beginne mit den Anweisungen in Zeile 1. Es folgen Zeile 2, dann die 3 usw. Wenn alle Zeilen fertig gepunktet sind, kannst Du das Bild ertasten. Die ergänzenden Bildbeschreibungen helfen dabei, besser zu verstehen, was auf dem Bild zu erkennen ist und erklären manchmal auch Details.
Abbildungen: eine Punktschriftmaschine, eine Punktschrifttafel & ein Auszug einer Anleitung
Für Sehende
Für sehende Besucher haben wir eine Extraseite eingerichtet. Mit Hilfe eines Braillerasters können die Braillebilder auch gemalt werden. Das Ausmalen der Braillepunkte macht nicht nur Spaß, sondern kann zugleich sehr entspannend sein und die Konzentration fördern. Darüber hinaus lernt man auf spielerische Weise die Brailleschrift näher kennen. Es werden ein Drucker und Papier benötigt, um das Brailleraster, die Anleitungen und (falls erforderlich) ein Braille-Alphabet auszudrucken. Mit einem Stift Deiner Wahl kann es losgehen.
Wie alles begann
Auf die Idee, mit den Punkten der Brailleschrift taktile Bilder zu erstellen, muss man erst einmal kommen. Sehr wahrscheinlich waren es Schüler, die die Brailleschrift erlernt haben, oder deren Lehrer, die sich zum ersten Mal eigene Bilder ausgedacht haben. Nermin Hasic, Mitglied im Verein »einfach machbar e. V.«, erinnert sich an seine Schulzeit, wie ein Freund von ihm Formen und Strukturen auf der Punktschriftmaschine zeichnete. Viele Jahre später, im Jahr 2020, ist Nermin auf einen Newsletter gestoßen, in dem monatlich englischsprachige Anleitungen für Braillebilder veröffentlicht wurden.
Im englischsprachigen Raum gibt es eine lebendige Community, die Anleitungen zu den unterschiedlichsten Braillebildern teilt. Allerdings muss man dazu die englische Brailleschrift kennen. Der Verein »einfach machbar e. V.«, wollte diese Anleitungen auch im deutschsprachigen Raum bekannt machen. Es entstand ein Projekt, das von der »Aktion Mensch« gefördert wurde: »Blinde Kinder malen Bilder – Malen nach Buchstaben«. Neben den Anleitungen, die ins Deutsche übertragen wurden, sind eigens für das Projekt viele neue Braillebilder entstanden. Da das Projekt lediglich für ein Jahr angesetzt war, soll es nun hier auf Brailleart.org weitergeführt werden (allerdings nur mit den von uns entwickelten Braillebildern).